{"id":6431,"date":"2024-07-18T02:33:03","date_gmt":"2024-07-18T00:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalizeglobal.com\/?page_id=6431"},"modified":"2025-01-08T04:09:39","modified_gmt":"2025-01-08T03:09:39","slug":"gegenseitige-vertraulichkeitsvereinbarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digitalizeglobal.com\/en\/data-protection-declaration\/mutual-confidentiality-agreement\/","title":{"rendered":"Mutual confidentiality agreement"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mutual confidentiality agreement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

between<\/strong><\/p>

Digitalize Global, LLC (hereinafter referred to as the \"Company\"), including all persons working for the Company and involved in the fulfillment of the order,<\/p>

and<\/strong><\/p>

the customer or potential customer (hereinafter referred to as the \"Second Party\")<\/p>

1. parties and purpose<\/h3>

1.1<\/strong> This agreement is concluded between:
a) the company, which expressly includes all employees, contractors, consultants and other persons who work for the company and are involved in the fulfillment of orders or the provision of services, and
b) the Second Party who comes into contact with the company either as an existing customer or as a potential customer.<\/p>

1.2<\/strong> The purpose of this agreement is to ensure the confidentiality of all information exchanged in the context of the business relationship or potential business relationship.<\/p>

2. confidential information<\/h3>

All information that is exchanged in the course of communication between the parties and is not publicly accessible is considered confidential. This includes, but is not limited to: Business secrets, customer information, pricing, strategies and technical details.<\/p>

3. obligations<\/h3>

3.1<\/strong> Both parties undertake to protect the confidential information of the other party:
a) be treated as strictly confidential,
b) only for the purpose of the existing or potential business relationship,
c) not to disclose it to third parties, unless this is necessary for the fulfillment of the order and has been approved in writing by the disclosing party.<\/p>

3.2<\/strong> The parties will take appropriate security measures to protect the confidential information.<\/p>

3.3<\/strong> The company shall ensure that all of the risks described in 1.1
a) are informed of the content of this agreement and undertake to comply with it.<\/p>

4 Entry into force of the agreement<\/h3>

This agreement enters into force on:
a) actively contacting the Second Party via e-mail, contact form, chat, telephone or any other communication channel,
b) Participation of the Second Party in discussions or consultations initiated by the Company.<\/p>

The Second Party agrees to the terms of this Agreement by doing any of the above.<\/p>

5. exceptions<\/h3>

The confidentiality obligation does not apply to information that:
a) are already publicly known or become publicly known without this being based on a breach of contract,
b) was demonstrably and documented obtained from a third party who lawfully possesses such information and is not bound to secrecy vis-\u00e0-vis the Company. In this case, the receiving party must immediately inform the disclosing party in writing of the receipt of such information and its source,
c) must be disclosed due to a legally binding court decision or a binding official order. In this case, the party obliged to disclose must inform the other party immediately in writing and limit the disclosure to the minimum required by law.<\/p>

6. duration<\/h3>

This Agreement shall enter into force upon the action described in Section 4 and shall remain in force for at least 10 years from the date of the last exchange of Confidential Information.<\/p>

7 Consequences of breach of contract<\/h3>

In the event of a breach of this agreement, the injured party has the right to claim damages and\/or apply for an injunction.<\/p>

8 Applicable law and place of jurisdiction<\/h3>

This agreement is subject to the law of the country in which the company has its registered office. The exclusive place of jurisdiction is, as far as legally permissible, the registered office of the company.<\/p>

9. severability clause<\/h3>

Should individual provisions of this agreement be invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Data protection<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t